Роберт Луїс Стівенсон – Острів Скарбів
Аудіокниги

Роберт Льюїс Стівенсон – Острів Скарбів (Аудіокнига)

«Острів скарбів» Роберта Льюїса Стівенсона, опублікований повністю в 1883 році, – класика пригодницького жанру. Канва сюжету проста: до людей надходить інформація про місце, де заховані скарби піратів, награбовані за довгі десятиліття. Ці хороші люди споряджають шхуну і відправляються по морських хвилях за багатством. В команду на той же корабель наймаються пірати. Вже на острові скарбів команда ділиться, як сказали б сьогодні, на дві протиборчі угруповання: піратів і чесних людей. Чесні перемагають і заволодівають скарбами. Пірати повалені і, здебільшого, знищені. Хороші люди порівну ділять між собою монети і золоті злитки. Добро перемогло зло.

Нічого нового. Вальтер Скотт писав пригодницькі романи за багато десятиліть до Стівенсона. Минуло вісімнадцять років з тих пір, як був опублікований «Вершник без голови» Томаса Майн Ріда. Читача вже неможливо було здивувати захоплюючими дух пригодами, благородними героями, страшними лиходіями і перемогою добра над злом.

Чим же саме роман Стівенсона відрізняється від інших творів тієї ж епохи, написаних в тому ж жанрі? На перший погляд, особливо нічим. Позитивні герої плоскі. Душі розбійників чорні, як ніч. Саме тому, читаючи книгу вперше в підлітковому віці, увагу фокусуєшся саме на пригодах. Чекаєш – не дочекаєшся, коли ж в руки до хороших людей потраплять металеві кружечки, котрі так любив Остап Бендер. Здається, кулі свистять у твоїх вух – ти тільки і молиш бога про те, щоб жодна гінея, жоден дублон, жодна піастра не потрапила в руки ворогів Джима Гокінса, сквайра Трелоні і капітана Смоллетта.

Я прочитав роман, здається, в початковій школі. Що з тих пір зберегла моя пам’ять? Звичайно, зловісного Біллі Бонса, першого пірата в житті Джима Гокінса. Звичайно, страшного Сліпого П’ю. І, звичайно, одноногого Джона Сільвера з дерев’яною ногою і папугою на плечі. Усе. Образи позитивних героїв якось накладаються один на одного: і не згадаєш, які якості відрізняють сквайра Трелоні від доктора Лівсі, крім того, що Лівсі – доктор, а Трелоні – сквайр.

Йшли роки. Я закінчив школу. І інститут. І змінив кілька робочих місць. І стільки ж начальників. І чомусь згадав про Джона Сільвера. Ні, я не працював під керівництвом чоловіків з дерев’яними ногами і папугами. Я ні з ким не конкурував у боротьбі за золото, зарите в землі безлюдного острова.

Але я зрозумів, ЩО таке є в цьому романі Стівенсона.

Читаючи заново кращу книгу про морські пригоди, я вже не міг з інтересом не стежити за перипетіями сюжету: гонками за скарбами наввипередки з піратами. Увагу мою захопив зовсім інший персонаж, а саме – корабельний кухар Джон Сільвер.

Одноногий пірат явно відрізняється від всіх інших розбійників, з якими зіткнулися благородні майбутні володарі скарбів. Незважаючи на колоритний зовнішній вигляд, він не кричить в п’яному вигляді пісню про скриню мерця, він не чортихається, лякаючи благочестивих співвітчизників, від нього не пахне дьогтем і міцним тютюном. А Стівенсон смачно і яскраво описує піратів – читаючи про них, здається, відчуваєш цей міцний, важких дух, від них виходить.

Сільвер люб’язний і ввічливий. Він називає юного Гокінса «синок» і «мій хлопчик». Він каже кожному те, що той хоче почути. Він виявляється здатний втертися в довіру до недурного і освіченого організатора експедиції. Найнявши його на корабель, вони прирікають себе на боротьбу з цілим полчищем морських розбійників.

Роман «Острів скарбів» – книга не тільки про пригоди, але і про чарівність зла. Сергій Довлатов через сотню років після виходу «Острова скарбів» писав про те, що останнє, що втрачає (і, напевно, перше, що набуває) людина – це чарівність…

Ах, як часто ми стаємо нещасними жертвами чиєїсь чарівності! Ах, скільки прекрасних проектів розвалилося на моїй пам’яті через те, що хтось, потрапивши під вплив чарівних балакунів, повернув в невірному напрямку. А як відмовити тому, хто заглядає тобі в очі і каже, що він на твоєму боці і багатьом тобі зобов’язаний ?!

Потім чарівний негідник ховається з трьома-чотирма сотнями гіней. І добре, якщо це не останні гінеї підприємства. І добре, якщо його підступний задум був розкритий раніше, як в «Острові скарбів», і гінеї – щось на зразок відступного.

Сільвер – єдиний з піратів, які бажали заволодіти скарбами, якому не тільки вдалося вийти неушкодженим з історії, а й отримувати дохід з підприємства. Він – єдиний не плоский, життєвий персонаж роману, який ніби вийшов зі сторінок творів іншої, більш пізньої і навченої досвідом, епохи. Автор (в даному випадку Джим Гокінс, від імені якого ведеться розповідь) нам не тикає в його напрямку гострим пальчиком: мовляв, всім-то цей одноногий сподобався, але я то відразу відчув недобре, помітивши його криву посмішку (диявольську посмішку, вовчий оскал і тощо.) …

Роберт Льюїс Стівенсон – Острів Скарбів
Мова: українська

Вам також має сподобатись...

1 коментар

  1. Курило Єлизавета says:

    де аудіокнига

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *